Trip in New Zealand

12 mars 2009

-2 Mars 2009-

Dur dur la vie…

Réveil tranquille, petit déjeuner et c’est parti pour une marche d’environ 2h vers l’Estuary of the Avon.

Nous pensions trouver un parc (situé sur la carte) pour manger nos sushis…mais rien…seulement du windsurf pour seule vue. Repas derrière un fourré pour se protéger du vent…pas classe !

Retour vers cher Mike (et oui le vrai nom de George !) en trainant de la patte pour Paulette.

Repos toute l’aprèm.

Pour se remettre de cette sieste plutôt difficile, réveil par mick très énervé par quelques touristes de passage …) direction le centre ville pour boire un verre.

Arrêt dans un bar tapas pour dégustation de vin rouge accompagné d’une assiette.

Ah qu’est ce qu’on est bien dans un petit canapé avec la musique qui va bien…Laurette aime la vie !

Petit repas bien mérité après cette folle journée, chez pépé.

Discussion avec un vieux loup voyageur puis direction la chambrette, seule de nouveau pour cette nuit. Mais où sont les gens ??

 

Posté par paulaurette à 00:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]


-1 Mars 2009-

Nous passons la nuit à 4 dans une chambre de 6, avec un couple l’allemand très discret.

Réveil assez tôt pour Laurette qui à décidément un réveil dans la tête !

Petit déjeuner dans la cuisine commune et nous partons à pied au centre ville.

Un arrêt au starbucks coffee pour café et chocolat chaud.

Balade à Hagley park et pause discutaille devant les canards.

Mangeage chez un japonais….on est un peu dégoutée de la cuisine asiat en fait.

Petit tour à la gallerie d’art contemporain (toiles peintes à la peinture magnétique noire ou blanche avec plein de petites aiguilles dessus, cadres avec de l’herbe…)

Ensuite, retour à Hagley park mais plus au sud dans les botanic gardens.

Petit concert surprise de Flit Grater, bien posé, les fesses sur l’herbe..moment reposant.

Nous revenons au centre ville, près de la cathédrale. Une bière en terrasse d’un pub irlandais (dédicace au frérot de Laurette) en écoutant un groupe de musique.

Puis nous avons fini notre journée musique dans le cathédrale où des collégiens jouaient des airs de jazz.

Qui dit collège privé, dit curé pas loin.

Donc nous nous retrouvons à écouter de prières et des lectures de psaumes toutes les 4 chansons.

Préferant éviter le fou rire durant la partie méditation, nous partons retrouver George et ses chats.

Repas sucré pour le soir : fromage blanc, fruits, noix et tartines de pain confiturés. Miam !

Nous avons la chambre pour nous. Programme de la soirée : Lecture de bouquins trouvés ça et là dans l’auberge.

Posté par paulaurette à 00:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]

-28 février 2009-

Dodo parmi les bêtes, petit déjeuner et mini marché à Little River : achat de fruits…ça manquait !

 

Little River- Akaroa

 

Dernière journée à bord de Moera , nous roulons encore un bon moment dans la montagne avant d’arriver à Akaroa.

Village très accueillant. Les commerçants discutent avec nous, demandent d’où nous venons et ce que l’on fait, bien sympa.

Saveur Française dans cette ville…noms des rues, drapeaux français, 2CV avec une plaque d’immatriculation Pastis, mais où va-t’on ?

Mangeage de savouries scones, de cake à la banane et de fruits sur une table au bord du port.

Café toujours pour la conductrice et c’est reparti vers Christchurch.

 

Akaroa-Christchurch

 

Après-midi « Patience quand tu nous tiens » !

Enfin garées au centre ville nous partons à la recherche d’un cyber café pour trouver l’adresse du backpacker…

Reprise du van, sous la pluie, pour l’amener chez le loueur de voiture. Attente pendant une heure dans la salle d’attente…mais au chaud avec des clips vidéos à la télé…merci Justin !

Le gars nous amène finalement en centre devant un backpacker qui sera complet.

Nous partons vers un autre backpacker, lui aussi complet mais le réceptionniste appelle une autre auberge et nous dégotte une chambre non loin de là.

Nous attendons encore presque une heure avant que le gars de l’autre backpacker vienne nous chercher.

ET là…on voit arriver le père Fouras, un vieux fou aux cheveux blancs et longs que l’on ne comprend pas lorsque ces mots sortent de sa moustache.

Arrivées à l’auberge, surprise, on se croirait chez mémé (ou plutôt chez pépé).

20 dollards NZ chacune, c’est le top !

Sur les conseils de notre ami George (on va l’appeler George) , nous allons manger chez Memphis Belle, une petite pizzeria de quartier très sympa.

Monsieur Einstein nous dépose carrément devant avec son van de l’espace, on est des reines !

Posté par paulaurette à 00:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]

-27 février 2009-

Nuit sans problème à South bay entourées de nos copains camping car.

Levées assez tôt, Paulette crois voir ses amis les dauphins qui ne sont en fait que des algues !

Alala l’alcool fait des ravages chez la princesse Moana.

Un café à Kaikoura, écriture de cartes postales et c’est parti vers Christchurch.

 

Kaikoura-Paia point

 

 

La route longe la côte Est. Nous nous arrêtons un peu plus bas que Kaikoura où nous retrouvons les furs seals toujours aussi pépères sur leurs rochers.

Découverte surprise grâce à des Allemands de passage qu’il y a des Paua Shells (coquillages nacrés) sur la plage. Nous en trouvons quelques uns après recherche intensive.

 

Paia point-Amberley beach

 

Pause sieste…trop dur la vie.

On redémarre 1h après pour aller vers Banks Peninsula.

 

Amberley beach- Little River

 

Direction Akaroa au sud de la péninsule à environ 70km de Christchurh.

Nous nous perdons un peu dans le centre ville de Christchurch, trouvons enfin la direction de Akaroa.

Nous nous arrêtons avant Akaroa, à Little river. Toutes seules sur un parking à côté d’une gare dans le jus, entourées par les chevaux, des moutons et des jeux pour enfants, ce soir c’est lentilles vertes/carottes ! A table !

Posté par paulaurette à 00:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]

-26 février 2009-

Une nuit de récupération !

Toujours couchées très tôt, ça fait du bien de dormir !

Petit déjeuner dans un café de la Happyvalley près de Nelson et nous partons vers Kaikoura.

 

Nelson-Kekerengu

 

Grâce à la route nationale 1, nous longeons la côte Est au dessus de Kaikoura.

Une eau bleue magnifique, des plages de sable ou plutôt de galets, noires et toujours presque inaccessibles si ce n’est à l’endroit où nous avons pu nous arrêter pour manger devant l’Océan avec le soleil.

 

Kekerengu-Kaikoura

 

Quelques centaines de mètres après Kekerengu, nous nous arrêtons de nouveau un court instant près de l’eau et nous découvrons avec joie une colonie de phoques en liberté. Pas de touristes et les énormes Fur seals rien que pour nous, Paulette s’émerveille…

Tout le long de la côte nous voyons des phoques en train de siester.

En parlant de sieste, nous sommes fatiguées nous aussi et nous reposons sur une plage de galets près de Whale quelque chose, un attrape touriste pour voir des sperm whales (on ne connait pas la traduction) en bateau ou hélico.

Arrivées à Kaikoura, un peu de shopping, d’internet, un resto pour manger du poisson (déçues…) et dessert sur la plage !

Et là surprise, Paulette montre ses amis les dauphins surfant sur un vague… on est pas bien là ?

On s’habitue vite à manger et à vivre avec l’Océan en écran géant…le retour à la ville va être difficile.

Posées pour la nuit à South Bay, on espère que le ventre de Laurette ne va pas faire des siennes…poisson et poivrons fautifs !

 

Phrase du jour : « ça casse pas trois pattes à un mouton » ! Merci Laurette

Posté par paulaurette à 00:45 - Commentaires [0] - Permalien [#]


-25 février 2009-

Réveil au petit matin grâce à Laurette qui a un réveil dans la tête (le réveil de Paulette n’a pas sonné !). Equipe qui gère la fougère !

Petit déjeuné au radar et départ vers Kaiteriteri pour la journée Kayak/marche.

 

Parking Abel Tasman NP- Kaiteriteri

 

Après achat de sandwichs triangles à la supérette du coin (et où au passage nous croisons nos amis hollandais…ah le hasard !), direction la cahute en bord de plage « Abel Tasman Experience » , une expérience nous attends.

Après avoir attendu un couple de Français en retard et écouté notre guide « spirituel » Jens, nous voilà parti sur les grandes eaux dans notre kayak bi-place (Laurette à l’avant et Paulette à l’arrière).

On oubliera pas la tenue adaptée à la circonstance…jupe, gilet de sauvetage, pagaie et le tout dans les couleurs violettes (toujours à la pointe de la mode !). Et vous remarquerez …Down Under…grande classe !

 

Petite matinée sur l’eau, temps couvert, mal d’épaule pour Laurette, sourire béat de notre guide tout au long du voyage.

Lunch sur la plage.

Suite de l’aventure sur un bateau.

Trajet d’une heure plutôt sympathique..vu de phoques et d’un dauphin !

Arrêt sur une plage désertique. Descente de tous les passagers…2h30 pour atteindre la prochaine baie, s’agit-il d’un jeu ?

Bref, entraide entre français oblige, partance à travers la forêt « luxuriante » avec nos sabres.

Après avoir tué quelques boas et araignées sans se perdre, arrivée sur une plage où l’on aurait bien envie d’y passer des weekends entre amis seuls avec la nature et la mer.

Retour vers Kaiteriteri en bateau.

Au revoir aux Français et départ vers la prochaine étape : Nelson.

 

Kaiteriteri- Nelson

 

Trajet sans encombre. Ville morte et toujours à la recherche d’un bar pour boire un verre de vin.

Trouvaille d’un bar sympatique dans une petite rue.

Retour au van dans l’idée de se trouver un coin pour manger nos pâtes chinoises aux légumes frais.

Arrêt quelques Km plus loin dans un jardin japonais.

Cuisine dans une cabane avec notre réchaud à la lueur de la lampe frontale, au top !

Après ce fameux repas, nuit sur une place de parking dans un quartier résidentiel, au calme.

Posté par paulaurette à 00:41 - Commentaires [0] - Permalien [#]

-24 février 2009-

Pas très bien dormi (surtout Paulette) avec la pluie comme berceuse.

Direction Abel Tasman.

 

Westport (Carters Beach) – Kaiteriteri

 

Réservation faite pour une journée Kayak, vue de phoques et marche en forêt (139 dollars NZ chacune).

Il devrait faire beau.

Nous traversons Motueka et allons directement nous poser sur la plage de Kaiteriteri d’où nous embarquerons le lendemain à bord de notre engin bi-place.

Plage magnifique, très différente de celles que nous avons déjà pu voir. Sable jaune ocre et un paysage familier.

Un peu plus loin, une plage déserte (étonnant !) où l’eau s’est retirée laissant derrière elle un cimetière de coquillages, faisant le bonheur d’oiseaux à bec rouge.

Quelques nacres de coquillages dans nos bagages, des belles photos et toujours la sensation d’être seules.

Nous nous dirigeons vers Matahau pour tenter de trouver un dodo sans enfreindre la loi.

Finalement garées sur le parking de l’Abel Tasman National Park, nous voilà à tabla du Park café pour commander une bière locale ( Monteiths) et manger une spécialité locale pour Laurette (Moules vertes géantes) et une soupe pour Paulette.

Nous passerons la nuit sur le parking où le camping est interdit en espérant de ne pas être réveillée au petit matin par la police.

Posté par paulaurette à 00:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]

-23 février 2009-

Nouvelle nuit sous la pluie….ce temps commence vraiment à être embêtant…

Café et chocolat chaud, toujours pas de douche publique en vu (et oui seulement une douche prise depuis le début de l’aventure !!!), nous quittons la ville où la jade est reine !

Nouvelle mission de Paulette : se trouver un collier orné de cette pierre.

 

Hokitika-Greymouth

 

Toujours en K-Way lavande, découverte de Greymouth en bord de mer et d’une rivière.

Littoral encore une fois inutilisé et pas mis en valeur, dommage !

Pas envie de rester dans cette ville… « Moera » direction Westport s’il te plait !

Paulette à trouvé sa pierre porte bonheur !

 

Greymouth- Pancakes Rocks

 

Les nuages se font de plus en plus minces !!

Nous mangeons en bordure de mer, seules avec Moera tournée vers la plage. On revit avec le soleil !

Arrivées à Pancakes Rocks (rochers érodés par la mer, empilement de strates, parc national Paparoa,). Vue imprenable !

Nous continuons notre route sous des averses éparses et nous arrêtons à Westport en bord de la plage (nommée Carters Beach).

Goûter au Muesli sur le sable, les pieds dans l’eau, toujours seule sur cette plage immense.

Nous décidons de nous payer la nuit dans un camping, attention grand luxe…douche, séchage de vêtements et cuisine dans la cuisine équipée du camping !

Posté par paulaurette à 00:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]

-22 février 2009-

Nuit sans problème…enfilage de chaussures puis petit tour au Fox glacier guide pour réserver la rando de la journée sur le Glacier.

Demi- journée à 89 dollars NZ.

Un café dans le bar d’en face et rdv à 11h pour partir vers Fox glacier.

 

Fox glacier Town-Fox Glacier

 

Equipement nécessaire pour affronter le temps : Pantalon imperméable, ciré, rangers avec crampons ! Nous sommes bien belles !!

 

Fox Glacier

 

Première partie de la rando sur un sol caillouteux, sillonné de plus ou moins d’eau.

Pieds mouillés dès le départ après traversée des courts d’eau.

Deuxième partie : ascension dans la forêt.

Balade bien aménagée, beaucoup de marches…déjà un participant éliminé à moitié parcours…dommage !

Pour nous c’est la belle vie, avec pieds mouillés, sous la pluie…on est bien, contente d’être là !!

Troisième partie : Le glacier !

Dès le début de la rando, le glacier est figé au milieu de la vallée, impressionnant, on dirait du faux polystyrène.

Chaussage de crampons, faisant attention à chaque pas sur la glace… »pas la pointe mais le talon »…merci Stuart ! (notre guide !)

On marche sur du bleu, du transparent, dommage que le soleil ne s’y engouffre pas…tout de même magnifique !

Sauvetage de 2 ou 3 mamies par Paulette du casse-gueule du glacier, sympathie pour un couple d’Hollandais (Eric et Martina).

Quatrième partie : Retour …mouillées jusqu’à a culotte mais contente !

Petit café et thé + repas au « centre ville » avec les Hollandais.

Reprise de la vanette et direction le Nord.

 

Fox Glacier Town-Hokitika

 

Conduite sous la pluie.

Nous nous posons près de la mer, le temps à l’air plus clément, nous allons peut-être pouvoir faire sécher nos affaires trempées lors de la rando sur le glacier.

Encore stationnées en délinquantes devant une maison dans la ville, nous repartirons demain vers Greymouth.

Posté par paulaurette à 00:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]

-21 février 2009-

Après une nuit pluvieuse dans une rue tranquille d’Arrotown, nous sommes allées nous rechauffer dans un café Français (Bonjour Café). Un pot de confiture Bonne Maman, du brebis (pour Laurette) et un brezel (pour Paulette) plus tard, nous faisons un détour pas Queenstown (où nous avons raté le marché fermier..) avant de prendre la route en direction du Mt Aspiring.

 

Arrotown-Wanaka

 

Petit arrêt autour du lac Wanaka et plus précisément Glendhu Bay avant de continuer notre route sous la pluie.

 

Wanaka-Fox glacier

 

Toute deux démotivée par cette pluie, nous voilà parti pour conduire durant toute l’après midi.

Traversée des montagnes, du parc national du Mt Aspiring, passage dans une ville en « carton » triste à mourir (nommée Haast), arrêt à Bruce bay pour contempler les lignes de totem qui bordent la mer puis arrivée à Fox glacier après avoir passé tout le voyage entourées d’une végétation tropicale sans vie humaine…une désagréable sensation d’étouffement perdues dans cette « jungle » sous la pluie..Bizar !

Nuit passée à côté de l’école municipale après avoir mangé dans un bar resto saloon du village (pas bon du tout !).

Posté par paulaurette à 00:37 - Commentaires [0] - Permalien [#]